……字幕が悪いのか？それとも英国紳士のジョークってこんな感じなの？ 吹き替えで観るべきだろうか。 ポール・ベタニーもユアン・マクレガーも、可愛いのに。 原作読むべきかな？

迫力のある映像を楽しむなら映画館で観た方が良い作品かな。 でも、どうしてもチャールトン・ヘストンのあの作品のことを思い浮かべてしまうのだ。